Understatement
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Un‧der‧state‧ments
Definition bzw. Bedeutung
Ausdrucksweise, durch die etwas untertrieben dargestellt/verharmlost wird.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Understatement | die Understatements |
| Genitiv | des Understatements | der Understatements |
| Dativ | dem Understatement | den Understatements |
| Akkusativ | das Understatement | die Understatements |
Anderes Wort für Understatement (Synonyme)
- Litotes (fachspr., griechisch, lat.):
- stilistisches Mittel der Hervorhebung durch Verneinung des Gegenteils
- Tiefstapelei
- Untertreibung:
- eine Darstellung, durch die etwas kleiner oder unwichtiger erscheint als es in Wirklichkeit ist
Gegenteil von Understatement (Antonyme)
- Overstatement:
- Ausdrucksweise, durch die etwas allzu sehr ausgeschmückt oder ein Sachverhalt überbewertet wird
Beispielsätze (Medien)
Herauskommt dann ein solches Buch in der unaufgeregten, echt englischen Erzähltradition des Understatement.
Es ist ja nicht so, dass wir absichtlich auf Understatement machen.
Der Sizilianer könnte der älteste Gesamtsieger der Giro-Geschichte werden, setzt jedoch auf Understatement.
«Ich hatte es recht gut im Griff», lautete Colognas Bilanz mit starker Tendenz zum Understatement.
Doch die Meister des Understatements wollen den Kontinent begeistern – als „Europäische Kulturhauptstadt 2025“.
Als Schweizer sind Sie vermutlich ein edler Verfechter dezenter Zurückhaltung und des Understatement im Allgemeinen.
Understatement ist wichtig, aber es soll perfekt fahren", sagt Quattro-Chef Heinz Hollerweger.
Der CLA setzt auf Emotionalität und nicht auf Understatement.
Es zeugt von einem gewissen Understatement, nicht gleich alles zu zeigen.
Beim Blick auf die Tabelle erfährt sein Understatement jedoch schnelle Berechtigung.
Darin schwingt viel von jenem Understatement mit, für das man schon ein gewisses Selbstbewusstsein braucht.
Derartiges Understatement ist ganz im Sinne Babbels und Heldts.
Andererseits rieben sich die Freunde des gepflegten Understatements die Hände.
Zaiko sei ein höflicher Mensch, sagt der Serbe mit Verweis auf die üblichen Understatements vor wichtigen Begegnungen.
Das Schöne am neuen Audi S6 ist sein Hang zum Understatement.
Aber Understatement ist allemal besser als Berliner Schnauze.
Dies ist ein Außenposten des britischen Empire, Umgangston: Understatement.
Mancher mag das für Understatement gehalten haben, doch Wyatt ließ sich nicht beirren - zurecht.
Oder zum Understatement von Rudi Assauer: "Die Mannschaft sieht das anders, sie spielt auf die Meisterschaft."
Der Hamburger sagt mit hanseatischem Understatement: "Es lohnt sich eben, Herr im eigenen Haus zu sein.
Denn heute trifft sich ihr Understatement mit der Erwartungshaltung des Publikums.
Doch das Understatement weicht schnell der Probe aufs Exempel.
War es also gezieltes Understatement, geschickte Taktik oder schlicht Ahnungslosigkeit?
Die Financial Times nennt dies mit britischem Understatement "kreative Rechnungsführung".
Dieser FDP-Chef wirkt wie einer, der sich in Understatements übt, wenn er Forderungen stellt.
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Understatement besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × T, 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × M, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 3 × T, 2 × N, 1 × D, 1 × M, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, R und zweiten E möglich. Im Plural Understatements an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Understatement lautet: ADEEEMNNRSTTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
- Rostock
- Salzwedel
- Tübingen
- Aachen
- Tübingen
- Essen
- München
- Essen
- Nürnberg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Dora
- Emil
- Richard
- Samuel
- Theodor
- Anton
- Theodor
- Emil
- Martha
- Emil
- Nordpol
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Delta
- Echo
- Romeo
- Sierra
- Tango
- Alfa
- Tango
- Echo
- Mike
- Echo
- November
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Understatement (Singular) bzw. 17 Punkte für Understatements (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Understatement kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.