Was heißt »Um­fra­ge« auf Spanisch?

Das Substantiv Um­fra­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • encuesta (weiblich)
  • sondeo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Laut einer landesweiten Umfrage ist es in den USA ein geläufiger Glaube, Muslime hätten etwas mit Terrorismus zu tun.

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.

Synonyme

Be­fra­gung:
interrogatorio
sondaje
Di­a­log:
cuadro de diálogo
diálogo
Er­fas­sung:
comprensión
Er­he­bung:
colina
prominencia
In­ter­view:
entrevista
Nach­for­schung:
investigación
Un­ter­su­chung:
análisis
examen
investigación
prueba
reconocimiento

Spanische Beispielsätze

Los resultados de nuestra encuesta permiten algunas conclusiones interesantes.

Untergeordnete Begriffe

Le­ser­um­fra­ge:
encuesta de los lectores
encuesta entre los lectores

Um­fra­ge übersetzt in weiteren Sprachen: