Was heißt »Trompete« auf Esperanto?
Das Substantiv Trompete lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- trumpeto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Ted spielt gerne Trompete.
Ted emas ludi trumpeton.
Ich spiele Trompete in einem symphonischen Blasorchester.
Mi ludas trumpeton en simfonia blovorkestro.
Trompete und Posaune sind Blechblasinstrumente, Saxofon ein Holzblasinstrument.
Trumpeto kaj trombono estas latunaj blovinstrumentoj, saksofono ligna blovinstrumento.
Die Klarinette ist ein Abfallprodukt des Versuchs, einen Ersatz für die Trompete zu bauen.
La klarneto estas defalaĵo de la provo anstataŭigi la trumpeton.
Ich habe ihn die Melodie oft auf der Trompete spielen hören.
Mi ofte aŭdis lin trumpeti la melodion.
Mi ofte aŭskultis kiam li per trumpeto sonigis la melodion.
Wer die Ruhe liebt, wird seinen Kindern nicht Pfeifen, Trommeln und Trompeten kaufen.
Kiu ŝatas la trankvilon, tiu ne aĉetos por siaj infanoj fajfilojn, tamburojn kaj trumpetojn.
Wenn die Fahne fliegt, ist der Verstand in der Trompete.
Kiam flirtas la flago, la racio estas en la trumpeto.
Das kleine Mädchen bläst Trompete.
La knabineto blovas en trumpeton.
Tom versucht, genug Geld zu verdienen, um sich eine neue Trompete zu kaufen.
Tomo provas enspezi sufiĉe da mono, por aĉeti por si novan trumpeton.
Er blies in die Trompete und schuf einen melodiösen Ton.
Li blovis en la trumpeton kaj kreis melodian sonon.
Wenn Claudia wieder einmal auf der großen Domorgel spielen durfte, war es ihr ein Vergnügen, zum Schluss alle Register zu ziehen, samt der Spanischen Trompeten.
Se Claudia rajtus plian fojon ludi la grandan katedralan orgenon, estus por ŝi granda plezuro ĉe la fino funkciigi ĉiujn registrojn, inkluzive la hispanajn trumpetojn.
Ich spiele Trompete.
Mi ludas trumpeton.
Mi trumpetas.
Tom spielt Trompete.
Tomo ludas la trumpeton.
Die Trompete hat einen kräftigen Klang.
La trumpeto havas fortan sonon.