Was heißt »Trend« auf Türkisch?

Das Substantiv »Trend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • akım
  • eğilim
  • gidişat
  • meyil

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

So viele Dinge kommen zurück und sind wieder in Mode. Ich kann es kaum erwarten, bis Moral, Respekt und Intelligenz wieder im Trend sind.

O kadar çok şeyler geçmişimizden geri dönüp, moda olup tutuluyorlar. Ahlak, saygı ve zekâ'nın yine moda olacağı günleri iple çekiyorum.

Synonyme

Be­we­gung:
hareket
Ent­wick­lung:
gelişme
tekâmül
Mo­de:
moda
Rich­tung:
istikamet
taraf
yön

Trend übersetzt in weiteren Sprachen: