Was heißt »Treff­punkt« auf Englisch?

Das Substantiv Treff­punkt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • meeting point

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Haus war Treffpunkt prominenter Persönlichkeiten, die zum Freundeskreis des Komponisten gehörten.

The house was a meeting place for prominent personalities from the composer's circle of friends.

Das Kompetenzzentrum fungiert als Treffpunkt von Problemen und Lösungen.

The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.

Beim nächsten Mal vereinbaren wir einen Treffpunkt.

Next time we'll agree on a meeting place.

Das Internet ist ein Treffpunkt für Menschen mit gemeinsamen Interessen.

The Internet is a meeting point for people with common interests.

Diese Brücke ist zu einem Treffpunkt für junge Leute geworden.

This bridge has become a meeting place for young people.

Ist das hier einer der beliebten örtlichen Treffpunkte?

Is this one of the local hot spots?

Synonyme

Sam­mel­stel­le:
collecting point
collection point
Treff:
clubs

Übergeordnete Begriffe

Ort:
location
place
site
situation
spot

Treff­punkt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Treffpunkt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Treffpunkt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1282451, 1866406, 3694735, 6323774, 7818748 & 12192702. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR