Was heißt »Tor­heit« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Alter schützt vor Torheit nicht.

Возраст не защищает от глупости.

Und ich richtete mein Herz darauf, dass ich lernte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, dass auch dies ein Haschen nach Wind ist. Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämen, und wer viel lernt, der muss viel leiden.

И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это – томление духа; потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.

Die zweite Hälfte des Lebens ist meistens damit ausgefüllt, die Torheiten, Vorurteile und falschen Meinungen auszuräumen, die sich in der ersten Hälfte angesammelt haben.

Во второй половине жизни мы заняты в основном тем, что избавляемся от глупостей, предрассудков и ошибочных мнений, усвоенных в первой половине жизни.

Synonyme

Wahn­sinn:

безумие

умопомешательство

Antonyme

Weis­heit:

мудрость

Russische Beispielsätze

• Прошлой ночью я сделал глупость.

• Зачем вы сделали такую глупость?

• Люди будут над ними смеяться, если они сделают такую глупость.

• Том не мог поверить, что Мэри сделала такую глупость.

• Если понимаешь, что совершил глупость, то следует иметь совесть и исправить её, насколько это возможно.

• Я сказал глупость. Иногда нужно признаваться в собственных глупостях. Если я так сказал, я сказал глупость.