Was heißt »Tonus« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Tonus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- tonicidade (weiblich)
- tom (männlich)
- tono (männlich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Toni wohnt in Kōbe.
Tony mora em Kobe.
Synonyme
- Anspannung:
- tensão
Antonyme
- Atonie:
- atonia
- Entspannung:
- relaxamento
- Lähmung:
- paralisia
- Tritonus:
- trítono
Portugiesische Beispielsätze
Não me responda nesse tom!
Eu lhe disse, em tom de brincadeira, que ela era minha nora preferida.
Pare tom!
Essa pergunta foi feita em tom cortês.
Muitas vezes contraditamos uma opinião, simplesmente, por não gostarmos do tom em que ela foi exposta.
A voz de Tom tem o tom baixo.