Was heißt »Terrain« auf Esperanto?

Das Substantiv Terrain lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Schwierigkeiten der Berge sind überwunden, von jetzt an wird unser Weg uns durch ebenes Terrain führen.: La malfacilaĵoj de la montoj estas superitaj, ekde nun nia vojo gvidos nin tra ebena tereno.
Nachdem die Straße gebaut wurde, hat sich der Wert dieses Terrains verdoppelt.: La valoro de tiu ĉi tereno duobliĝis, post kiam oni konstruis la straton.
Unbekanntes Terrain zu durchqueren kann schwierig sein.: Trairi nekonatan terenon povas esti malfacile.

Mi vidis Tomon hodiaŭ sur la universitata tereno.
Ĉasado estas malpermesata sur ĉi tiu tereno.
"Al kiu apartenas tiu tereno?" – "Ĝi apartenas al la urbo."
Tiu domo kaj tiu tereno estas miaj.
Sen konstrupermeso vi povos nenion konstrui sur tiu tereno.
Tomo estas la posedanto de tiu tereno.
Entute la tereno ampleksis preskaŭ mil akreojn.
La tereno estas monta.
Marsko estas ebena sedimenta tereno, kiu estiĝis per demeto de mara ŝlimo en la influsfero de la tajdo.
La arboj estas faligitaj, kaj la tereno estas liberigita.
Mi kredas, ke mi aŭdis azenon bleki sur la najbara tereno.
En la urboplanado breĉoplenigo estas la utiligo de areoj ene de jam konstrukovrita tereno por pliaj konstruoj.
La tereno por la nova fabriko ankoraŭ ne estas determinita.
Sur la tereno de la alta lernejo alkoholo ne estas permesata.
Forironte mia amiko faris simplan proponon pri certaj arbospecioj, por kiuj la tereno laŭŝajne taŭgas speciale bone.
Kie sur la tereno de la ekonomio Eŭropo devas progresi?
Aĉeteblas: aparte staranta loĝejo kun aŭtejo kaj 1200-kvadratmetra tereno en bela apudmara loko.
Malgranda firmao devus konstrui rulseĝon, kiu havas speciale komfortajn pneŭmatikojn kaj tial estas taŭga por malbona tereno.
Al kiu apartenas tiu tereno?
Li havas multajn spertaĵojn en tiu tereno.