Was heißt »Telefonzelle« auf Englisch?
Das Substantiv Telefonzelle (veraltet: Telephonzelle) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- telephone booth
- telephone box
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Können Sie mir sagen, wo die nächste Telefonzelle ist?
Can you please tell me where the nearest public telephone is?
Could you tell me where the nearest telephone box is?
Wo ist die nächste Telefonzelle?
Where is the nearest telephone box?
Er fand eine Telefonzelle und rief ein Taxi.
He found a public telephone and called a taxi.
Wo kann ich eine Telefonzelle finden?
Where can I find a telephone box?
Nachdem er aus dem Zug gestiegen war, suchte er eine Telefonzelle.
After getting off the train, he looked for a telephone box.
An dieser Ecke ist eine Telefonzelle.
There is a public telephone on that corner.
Warum bist du in keine Telefonzelle gegangen?
Why didn't you use a pay phone?
In Spanien gibt es kaum noch Telefonzellen.
There are almost no telephone boxes left in Spain.
Telefonzellen sind hier so selten wie ein weißer Rabe.
Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here.
Phone boxes are as rare as hen's teeth round here.
Viel Glück dabei, hier eine Telefonzelle zu finden!
Good luck finding a phone booth here.
Good luck finding a phone box here.
Hallo! Könnten Sie mir sagen, wo eine Telefonzelle ist?
Hello, could you tell me where a telephone box is?
Hello, could you tell me where there's a telephone box?
Mobiltelefone gab es damals nicht, nur Telefonzellen.
Back then there were no mobile phones, only telephone boxes.
There were no mobile phones back then, only payphones.
Antonyme
- Handy:
- cell
- cell phone
- cellphone
- cellular
- cellular mobile
- cellular phone
- cellular telephone
- celly
- handheld cellular phone
- handheld phone
- handheld portable phone
- handphone
- handy
- mobile
- mobile phone
- portable
- portable cellular phone
Untergeordnete Begriffe
- Münztelefon:
- payphone