Was heißt »Ta­xi­fah­rer« auf Spanisch?

Das Substantiv Ta­xi­fah­rer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • taxista (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Polizist beschuldigte den Taxifahrer, den Unfall verursacht zu haben.

El policía culpó al taxista de provocar el accidente.

Ich bin ein guter Taxifahrer.

Soy buen taxista.

Die Polizei gab dem Taxifahrer die Schuld am Unfall.

La policía culpó al taxista del accidente.

Der Taxifahrer hat mich über's Ohr gehauen.

El taxista me engañó.

El taxista me ha engañado.

El taxista me ha tangado.

Sage dem Taxifahrer, dass er schneller fahren soll.

Decile al taxista que maneje más rápido.

Ich gabe dem Taxifahrer zehn Dollar Trinkgeld, weil er mich rechtzeitig zum Flughafen brachte.

Le di una propina de diez dólares al taxista por llevarme al aeropuerto a tiempo.

Hast du in Deutschland als Taxifahrer gearbeitet?

¿Has trabajado de taxista en Alemania?

Wir können den Taxifahrer nicht ohne Geld bezahlen.

No podemos pagar al taxista sin dinero.

Spanische Beispielsätze

  • Ella es taxista.

  • ¿Es ella una taxista?

Übergeordnete Begriffe

Fah­rer:
conductor
manejador

Ta­xi­fah­rer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Taxifahrer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 789480, 823068, 926261, 1389766, 1691211, 1719696, 1766912, 1967435, 1493574 & 607081. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR