Was heißt »Sy­ri­en« auf Ungarisch?

Das Substantiv Sy­ri­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • Szíria

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

In Syrien herrscht Bürgerkrieg.

Szíriában polgárháború van.

Damaskus liegt in Syrien.

Damaszkusz Szíriában fekszik.

Ich komme aus Syrien.

Szíriából származom.

In den arabischen Ländern, wo es einmal Stabilität, Sicherheit und relativen Wohlstand gab, wie beispielsweise im Irak, in Lybien oder in Syrien, wurde durch einen groben Eingriff im Namen der Demokratie gegen die angeblichen Diktatoren alles zerstört.

Azokban az arab országokban, ahol egykor stabilitás, biztonság és viszonylagos jólét volt, mint például Irakban, Líbiában vagy Szíriában, egy durva beavatkozással, a demokrácia nevében, az állítólagos diktátor ellen, minden el lett pusztítva.

Die Vereinigten Staaten haben Afghanistan, Irak, Syrien und Libyen völlig zerstört.

Az Egyesült Államok teljesen tönkretette Afganisztánt, Irakot, Szíriát és Líbiát.

Synonyme

Ara­bi­sche Re­pu­b­lik Sy­ri­en:
Szíriai Arab Köztársaság

Sy­ri­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Syrien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Syrien. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1707244, 2160492, 3559279, 4950032 & 12175297. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR