Was heißt »Sy­n­o­nym« auf Spanisch?

Das Substantiv Sy­n­o­nym lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sinónimo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Synonyme von "grotesk" sind "lächerlich, lachhaft, haarsträubend, bizarr, fratzenhaft, absurd, verzerrt, unsinnig, widernatürlich, possenhaft, wahnwitzig, närrisch".

Sinónimos de "grotesco" son "cómico, ridículo, espeluznante, bizarro, espantoso, absurdo, distorsionado, sin sentido, anti-natura, disparatado, alocado, quijotesco."

„Arbeit“ und „Familie“ waren für sie Synonyme.

Para ella, "trabajo" y "familia" eran sinónimos.

Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!

¡Tenga cuidado! ¡La dependencia afectiva no es sinónimo de amor!

Die Wörter Synonym und Antonym sind Antonyme.

Las palabras sinónimo y antónimo son antónimas.

Synonyme

Pa­ra­phra­se:
paráfrasis

Antonyme

An­t­o­nym:
antónimo

Übergeordnete Begriffe

Wort:
palabra

Sy­n­o­nym übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Synonym. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Synonym. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1248325, 2250810, 2708924 & 6393760. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR