Was heißt »Streit­wa­gen« auf Englisch?

Das Substantiv Streit­wa­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • chariot

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Eine Quadriga ist ein vierspänniger Streitwagen.

A quadriga is a chariot drawn by four horses.

Englische Beispielsätze

  • The prophet Elijah went to heaven in a chariot of fire.

  • The fairy started off at once, and arrived, about an hour later, in a fiery chariot drawn by dragons.

  • The ancient Greeks believed that the Sun rode across the sky in a chariot drawn by four white horses driven by the god Heleius.

Übergeordnete Begriffe

Wa­gen:
car
carriage
cart
wain

Streit­wa­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Streitwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3115521, 9728269, 6211741 & 3961485. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR