Was heißt »Steuerung« auf Französisch?

Das Substantiv »Steuerung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände.: Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs.

J'ai besoin de direction.
En direction du sud.
Nous nous dirigeons dans la bonne direction.
Tom a perdu le contrôle de sa voiture.
Tom perdit le contrôle de sa voiture.
Je souhaite me plaindre à la direction.
La nécessité ne va jamais dans la mauvaise direction.
Les plantes croissent en direction de la lumière.
Elle aime bien sortir avec lui, d'autant plus qu'il commande toujours du champagne.
Ai-je encore ici la direction ?
Est-ce une commande ?
Perdre son contrôle ne paie jamais.
La direction est bonne.
Si le colis n'arrive pas d'ici trois jours, je me verrai forcé d'annuler ma commande.
Le contrôle était facile.
La police a découvert l'héroïne lors d'un contrôle de routine sous le faux plancher de la cale d'un poids lourd.
Didier ne sait pas encore qu'il va faire l'objet d'un contrôle fiscal.
Le chat a rampé en direction de l'oiseau.
Pourquoi ne prenez-vous pas le contrôle ?
L'héroïne, les policiers l'ont trouvée, au cours d'un contrôle de routine, dans le double-fond d'une soute de camion.