Was heißt »Stell­dich­ein« auf Spanisch?

Das Substantiv »Stell­dich­ein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cita (weiblich)

Synonyme

Tref­fen:
jornadas
Ver­ab­re­dung:
encuentro
entrevista

Spanische Beispielsätze

  • ¿Es esta realmente una cita de Tom Jackson?

  • Llegué a mi cita una hora antes.

  • Me duelen los dientes. Tengo que fijar una cita con mi dentista.

  • No creas ninguna cita que no hayas sacado de contexto tú mismo.

  • Si no se indica la fuente, una cita no es una cita, sino un plagio.

  • Pensé que tenías una cita con Tom.

  • Lo siento pero ahora me tengo que ir, tengo una cita en una hora. Por favor, no te olvides de volverme a llamar cuando llegue a casa.

  • No acudió a la cita.

  • "Ama a tu prójimo como a ti mismo" es una cita de la Biblia.

  • ¿Tienes cita con él?

  • Hoy tengo una cita con el destino.

  • No deberías acostarte altiro con él en la primera cita.

  • Michael, este es el restaurante donde tu padre y yo tuvimos nuestra primera cita.

  • Pídele una cita.

  • Tom tuvo una cita con Mary anoche.

  • En cada cita yo la encontraba más guapa.

  • Concierte otra cita en la recepción.

  • Me gustaría concertar una cita para pasado mañana.

  • Me gustaría concertar una cita con el doctor.

  • ¿Tiene cita?

Stelldichein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stelldichein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stelldichein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10025290, 7410746, 3621694, 3602004, 3260683, 2932035, 2699949, 2258306, 2192103, 2170133, 2002760, 1923463, 1919969, 1845338, 1844181, 1726288, 1448564, 1448556, 1448554 & 1448553. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR