Was heißt »Steg« auf Französisch?
Das Substantiv »Steg« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- passerelle (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
In meinem Dorf gibt es einen kleinen schmalen Steg über einen Bach.
Il y a dans mon village une petite et étroite passerelle au-dessus d'un ruisseau.
Das ird’sche Leben, womit ist’s zu vergleichen? Wie ein Boot ist es, das vom Steg des Morgens fährt und keine Spur zurücklässt.
La vie terrestre, avec quoi la comparer ? C'est comme un bateau, appareillant au matin sans plus laisser de traces.
Jemand strich den Steg erneut.
Quelqu'un a repeint le pont.
Synonyme
Französische Beispielsätze
Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies.
Untergeordnete Begriffe
- Bootssteg:
- passerelle d'embarquement
- Holzsteg:
- passerelle en bois
- Laufsteg:
- podium