Was heißt »Staunen« auf Englisch?

Das Substantiv Staunen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich sah sie voller Staunen und Bewunderung an. Nach einer Weile zischte sie: „Glotz nicht so blöd!“: I looked at her full of amazement and admiration. After a while she hissed "Don't stand there gawking!"

To my amazement, I saw that the door was locked.
I listened with amazement to this explanation.
I stared at him in astonishment.
The Colonel and I stared at him in amazement.
"How on earth do you know that?" asked Mary in astonishment.
"You have been in Afghanistan, I perceive." "How on earth did you know that?" I asked in astonishment.
The astonishment of her two sisters was great, but it was still greater when Cinderella pulled out of her pocket the other slipper and put it on her foot.
Tom stared at Mary in astonishment.
Tom and I looked at each other in amazement.
His expression is full of ferocity and astonishment at the same time.
She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.
She stared at him in astonishment.
They stared at her swimming suit in amazement.
To his amazement, the door opened all by itself.
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
The news filled me with astonishment.
Between astonishment and sorrow, she could not speak a word.