Sprachniveau
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Sprach‧ni‧veaus
Definition bzw. Bedeutung
Grad der Beherrschung einer Sprache.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Niveau.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sprachniveau | die Sprachniveaus |
| Genitiv | des Sprachniveaus | der Sprachniveaus |
| Dativ | dem Sprachniveau | den Sprachniveaus |
| Akkusativ | das Sprachniveau | die Sprachniveaus |
Beispielsätze
Wann werden wir ein höheres Sprachniveau erreichen?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf diesem Sprachniveau würden ausländische Studenten zum Studium in Deutschland zugelassen und dürften hier auch unterrichten.
Dabei muss das Level des Kurses selbstverständlich eurem Sprachniveau entsprechen.
Am Vormittag steht sie vor einem Kurs, der das Sprachniveau A2.1 erreichen möchte.
Bei allen anderen gehe es darum, Grundfähigkeiten, Sprachniveau und andere Faktoren zu ermitteln.
Die Bewerber müssen keine Deutschkenntnisse auf dem Sprachniveau C1 mitbringen, sondern eine grundständige Kommunikation muss möglich sein.
Bis er das erforderliche Sprachniveau erreicht hat, bereitet er auf dem Wochenmarkt Falafel zu.
Es muss ein gleiches Sprachniveau herrschen, da hilft es wenig, besserwisserisch und belehrend das Gegenüber zu diskriminieren.
Das geht erst ab einem gewissen Sprachniveau und das erreicht man nur mit entsprechender Unterstützung.
Früher Fremdsprachenunterricht bereits in der Volksschule bringt den meisten Kindern kaum Vorteile für ihr späteres Sprachniveau.
Auf den Philippinen hat Brady das Sprachniveau B1 erworben, in Hochdeutsch.
Unverständlich ist für die ADR, dass bei der Reform des Nationalitätsgesetzes das Sprachniveau künftig gesenkt werde.
Z. B. im Kommentar zur letzten Wahl, gern auch auf einem für Sie verständlichen Sprachniveau, z. B. in der Hurriyet.
Das Sprachniveau liegt etwa auf der gleichen Stufe wie das FCE.
"Das Sprachniveau wird allgemein merklich schwächer, nicht nur bei den ausländischen Kindern", sagt sie.
Kinder, die ein bestimmtes Sprachniveau nicht erreichen, sollen länger in der Eingangsstufe bleiben.
Die Übersetzung erfaßt die krassen Unterschiede im Sprachniveau der Figuren nicht.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- language level
- register
- Französisch:
- registre de langue (männlich)
- registre (männlich)
- Italienisch:
- livello linguistico (männlich)
- registro linguistico (männlich)
- Katalanisch: nivell de llengua (männlich)
- Portugiesisch: nível de linguagem (männlich)
- Russisch: языковой уровень (männlich)
- Spanisch: nivel de idioma (männlich)
- Tschechisch: jazyková úroveň (weiblich)
- Türkisch: dil seviyesi
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Sprachniveau besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem H und I möglich. Im Plural Sprachniveaus an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Sprachniveau lautet: AACEHINPRSUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Potsdam
- Rostock
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Nürnberg
- Ingelheim
- Völklingen
- Essen
- Aachen
- Unna
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Paula
- Richard
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Nordpol
- Ida
- Viktor
- Emil
- Anton
- Ulrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Papa
- Romeo
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- November
- India
- Victor
- Echo
- Alfa
- Uniform
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Sprachniveau (Singular) bzw. 25 Punkte für Sprachniveaus (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Sprachniveau entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- elaboriert:
- Sprachwissenschaft, Soziolinguistik: in der Verbindung elaborierter Code: das besonders ausgebildete Sprachniveau gebildeter Schichten
- restringiert:
- Sprachwissenschaft, Soziolinguistik: in der Verbindung restringierter Code das beschränkte, limitierte Sprachniveau bildungsferner Schichten
Buchtitel
- Sherlock Holmes Escape Book. Spielend Englisch lernen – für Anfänger Sprachniveau A1