Was heißt »Sprach­ni­veau« auf Französisch?

Das Substantiv »Sprach­ni­veau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • registre de langue (männlich)
  • registre (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wann werden wir ein höheres Sprachniveau erreichen?

Quand arriverons-nous à un registre de langue plus élevé ?

Französische Beispielsätze

  • J'ai joué la chanson dans un registre trop grave. Je vais reprendre deux notes plus hautes.

  • Je m'étais à peine inscrit dans le registre de l'hôtel qu'il m'a appelé au téléphone.

Übergeordnete Begriffe

Ni­veau:
niveau

Sprachniveau übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sprachniveau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 786136, 9795393 & 1863063. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR