Was heißt »Spa­ghet­ti« auf Japanisch?

Das Substantiv Spa­ghet­ti (auch: Spa­get­ti) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • スパゲッティ (supagetti)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

In diesem Restaurant werden Spaghetti mit Stäbchen gegessen.

このお店ではスパゲッティをお箸でいただくんです。

Sind das wirklich Spaghetti?

これほんとにスパゲッティ

Mag Tom Spaghetti?

トムはスパゲッティが好きですか?

„Sieh mal! Ich habe Spaghetti alla carbonara gemacht!“ – „Donnerwetter! Die sehen aber gut aus!“ – „Ich glaube, ich kann besser kochen als diese Studentinnen.“ – „Sag bloß!“

「ねぇ見て。カルボナーラ作ったよ」「あらっ。おいしそう」「俺さぁ、そこらの女子大生より料理がうまい気がする」「ふぅん」

Ich möchte Spaghetti essen.

スパゲッティが食べたいです。

Übergeordnete Begriffe

Nu­del:
ヌードル (nûdoru)
パスタ (pasuta)

Spa­ghet­ti übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spaghetti. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2664591, 4301098, 8826527, 8837822 & 8962471. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR