Was heißt »Sonnabendabend« auf Spanisch?

Das Substantiv »Sonnabendabend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

sábado por la noche (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen?: ¿A qué hora te vas a dormir el sábado en la noche?; ¿A qué hora te vas a dormir el sábado por la noche?

Antonyme

Montagabend:: lunes por la noche
Sonntagabend:: domingo por la noche; noche del domingo

Spanische Beispielsätze

Era un sábado por la noche.
Era sábado por la noche.

Übergeordnete Begriffe

Abend:: noche; ocaso; occidente; oeste; poniente; tarde; velada; víspera
Tageszeit:: hora del día
Zeit:: tiempo
Zeitraum:: lapso; período

Sonnabendabend übersetzt in weiteren Sprachen:

Schwedisch