Was heißt »Slang« auf Englisch?

Das Substantiv Slang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • slang

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Maria stellte eine provokante These vor: "Der Slang wird zum neuen Englisch."

Mary presented a provocative thesis: "Slang is becoming the new English."

Ich lerne lieber die Literatursprache als Umgangssprache oder Slang. Ich habe andere Sprachbegeisterte getroffen, die genau das Gegenteil sind.

I prefer learning literary language, instead of colloquial language or slang. I have met other language enthusiasts who are just the opposite.

Synonyme

Ar­got:
argot
Jar­gon:
jargon
Um­gangs­spra­che:
colloquial language
colloquial speech
common speech

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Stan­dard­spra­che:
standard language

Englische Beispielsätze

"Apples and pears" is rhyming slang for "stairs".

Übergeordnete Begriffe

So­zio­lekt:
social dialect
sociolect
Spra­che:
language
speech

Untergeordnete Begriffe

Fach­jar­gon:
jargon
lingo
In­ter­net­slang:
internet slang

Slang übersetzt in weiteren Sprachen: