Was heißt »Skulp­tur« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.

David has a keen interest in aesthetics – the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.

Die Kinder haben Skulpturen aus Draht gemacht.

The children made sculptures out of wire.

Diese Skulpturen sind unglaublich wertvoll.

The sculptures are of great value.

Sie haben die Form von Skulpturen angenommen.

They have taken the form of sculptures.

Marias Skulptur war von schreiender Hässlichkeit, doch genau das war auch Marias Absicht.

Mary's sculpture was brazenly ugly, which was precisely her intention.

Mary's sculpture was conspicuously ugly, which was exactly what she had intended.

Die Skulptur, die zur Aufstellung auf dem Platz angeschafft worden war, hatte zu dem Standort nicht das richtige Größenverhältnis: sie war viel zu klein.

The sculpture they bought to install in the plaza was out of scale for the site; it was much too small.

Im Garten ist eine gläserne Skulptur.

There is a glass sculpture in the garden.

Ich will eine Skulptur.

I want a sculpture.

Im Museum sind Skulpturen aus der Antike ausgestellt.

Sculptures from antiquity are exhibited in the museum.

The museum exhibits sculptures from antiquity.

In the museum, sculptures from antiquity are exhibited.

Der Bildhauer arbeitet an einer neuen Skulptur.

The sculptor is working on a new sculpture.

Synonyme

Büs­te:

bust

Sta­tue:

statue

Sta­tu­et­te:

statuette

Englische Beispielsätze

• This wax sculpture is very realistic.

• Tom made a papier-mâché sculpture.

• Another form of art which was highly developed by them was sculpture.

• I just don't get modern sculpture.

• He went to art school to study painting and sculpture.

Untergeordnete Begriffe

Bron­ze­skulp­tur:

bronze sculpture