Was heißt »Si­rup« auf Esperanto?

Das Substantiv Si­rup (ver­altet: Syrup) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • siropo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Normalerweise werden Pfannküchlein mit Puderzucker, Butter und eventuell mit Sirup serviert.

Normale patokuketoj estas surtabligataj kun pulvora sukero, butero kaj eventuale kun siropo.

Esperanto Beispielsätze

  • Mi ŝatus botelon da kontraŭtusa siropo.

  • Maria diris, ke acera siropo estas tre bona anstataŭaĵo de mielo.

  • Ni manĝis patkukojn kun acera siropo.

  • La kontraŭtusa siropo posedas efikon kombinitan en unika maniero el plantaj substancoj.

  • Mi deziras malhelan bieron kun iom da framba siropo.

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
vivrimedoj

Untergeordnete Begriffe

Me­las­se:
melaso

Si­rup übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sirup. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3096028, 7823799, 3371157, 3097958, 1854443 & 1366998. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR