Was heißt »Si­chel« auf Englisch?

Das Substantiv Si­chel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sickle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

Hammer und Sichel sind ein Symbol des Kommunismus.

The hammer and sickle are a symbol of communism.

Das Symbol des Kommunismus sind Hammer und Sichel.

The symbol of communism is the hammer and sickle.

Synonyme

Halb­mond:
half-moon
Mond­si­chel:
crescent

Antonyme

Sen­se:
scythe

Englische Beispielsätze

I have sickle cell disease.

Übergeordnete Begriffe

Si­chel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sichel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sichel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 989575, 4321342, 12017448 & 10706411. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR