Was heißt »Seufzer« auf Spanisch?
Das Substantiv »Seufzer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- suspiro (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Unsere Jugend sammelt nur Seufzer für das Alter.
Nuestra juventud solo le junta suspiros a los mayores.
Die kranke Tante stieß einen Seufzer aus.
La tía enferma soltó un suspiro.
Ein Seufzer fiel von ihren Lippen.
Un suspiro salió de sus labios.
Mit jedem Seufzer wirst du älter.
Con cada suspiro te haces más viejo.
Spanische Beispielsätze
"¿Cuál es el problema?" le preguntaba Tom, a la vez que María fracasaba nuevamente con su conjuro mágico. "Creo que solo es la ley de Murphy", respondía con un suspiro. "En casa funcionó cada vez."
Ella dio un suspiro de alivio.
Voy a luchar hasta el último suspiro.