Was heißt »Schwe­disch« auf Ungarisch?

Das Substantiv Schwe­disch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • svéd

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich spreche kein Schwedisch.

Nem beszélek svédül.

Ich bin Finne, aber ich spreche auch Schwedisch.

Finn vagyok, de svédül is beszélek.

Schwedisch ist leicht.

A svéd könnyű.

Mein Sohn spricht kein Schwedisch.

A fiam nem beszél svédül.

Sprach Marika Schwedisch?

Marika beszélt svédül?

Ich möchte Schwedisch lernen.

Szeretnék svédül tanulni.

Ich kann kein Schwedisch.

Nem tudok svédül.

Neben Schwedisch und Dänisch spricht Maria auch fließend Finnisch und Deutsch.

A svéd és a dán nyelv mellett, Mária folyamatosan beszél finnül és németül.

Maria dachte, dass Tom niemals so gut wie sie Schwedisch sprechen würde. Sie irrte sich aber gewaltig.

Mária azt gondolta, hogy Tomi soha nem fog olyan jól beszélni svédül, mint ő. De nagyot tévedett.

Schwedisch ist nicht schwer.

A svéd nem nehéz.

Sie spricht die meisten skandinavischen Sprachen: Schwedisch, Norwegisch und Dänisch; zusätzlich versteht sie bis zu einem gewissen Grade Finnisch.

A legtöbb skandináv nyelvet beszéli: a svédet, a norvégot és a dánt; továbbá megérti a finnt is valamennyire.

Sie kann Schwedisch, war aber noch nie in Schweden.

Beszél svédül, de még nem volt Svédországban.

Ungarische Beispielsätze

  • Dán vagy svéd koronára gondolsz? - Cseh koronára.

  • Sötétek a svéd telek.

  • A felesége svéd.

  • Feleségem svéd.

  • A feleségem svéd.

Übergeordnete Begriffe

Skan­di­na­vis­tik:
skandinavisztika

Schwe­disch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwedisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 483451, 1128713, 1785583, 1785619, 2448398, 2833142, 3340407, 5239103, 5900440, 9053087, 10692147, 12134365, 7922116, 5860268, 3850736, 3692025 & 3339838. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR