Was heißt »Schwaben« auf Esperanto?

Das Substantiv »Schwaben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Schwaben können alles, außer Hochdeutsch.: Ŝvaboj kapablas fari ĉion escepte paroli la altgermanan.
Schwaben trifft man überall.: Ŝvabojn oni trovas ĉie.
Die Schwaben können alles - auch einmal Nein sagen.: La ŝvaboj kapablas fari ĉion – eĉ nei.
Man sagt, die Schwaben besäßen neben der Sparsamkeit und der Gründlichkeit eine weitere Charaktereigenschaft. Das stimmt. Sie sind außerdem sehr neugierig.: Oni diras, ke la ŝvaboj posedas apud ŝparemo kaj detalemo plian karakteran trajton. Tio estas prava. Ili krome estas tre scivolaj.
Hier stehn wir Helden, sprach der Frosch zum Schwaben.: Jen ni, la herooj, diris la rano al la ŝvabo.
Wir Schwaben würden unsere Fehler zugeben – wenn wir welche hätten.: Ni ŝvaboj akceptus niajn erarojn - se ni havus iujn.; Ni Ŝvaboj konfesus niajn erarojn - se ni havus iujn.
Schwaben machen keine Arbeitspause – wir schonen nur unsere Maschinen.: Ŝvaboj ne faras paŭzojn – ni nur zorge malstreĉas niajn maŝinojn.
Immer wenn ich traurig bin, stelle ich mir zwei Schwaben beim Telefonsex vor.: Ĉiam, kiam mi estas malĝoja, mi imagas al mi du Ŝvabojn dum la telefona seksumado.
Wir sind Schwaben. Das rechtfertigt alles.: Ni estas Ŝvaboj. Tio pravigas ĉion.
Schwaben dürfen das machen!: Ŝvaboj rajtas fari tion!