Was heißt »Schul­ze« auf Englisch?

Das Substantiv Schul­ze lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • village
  • mayor

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Was haben Friedrich Schulze, Fabio Morelli, Jacques Gaillard, Taro Tanaka, Witali Smirnow und Steven Chao gemeinsam?“ – „Es sind alles US-amerikanische Physiker.“

"What do Friedrich Schulze, Fabio Morelli, Jacques Gaillard, Taro Tanaka, Witali Smirnow, and Steven Chao have in common?" "They're all American physicists."

Synonyme

Schult­heiß:
headman

Englische Beispielsätze

  • In this remote village, Tom and five other archaeologists live as though in the Stone Age 5,000 years ago. Their food comprises only what they themselves collect or hunt.

  • Especially after 6 p.m., the tables in the village pub are usually full.

  • He drove through the village like a madman.

  • Going back down into the village, I saw water running in streams that had been dry for longer than anyone could remember.

  • On the village green is a broad chestnut tree in whose shade you can enjoy a lazy summer afternoon.

  • We'd just got as far as the village when it began to rain.

  • We stopped at a pub in a village outside town.

  • There's a church in the centre of the village.

  • In the middle of the village is a church.

  • The house lies between the village, a river and a forest.

  • People say that he has never left his village.

  • People say that he never left his village.

  • There are some interesting archaeological sites around the village.

  • Everyone in the village treated her well, but still she was afraid to leave her home.

  • We live at the other end of the village.

  • I like the feasts in the village.

  • In the village we still heat our homes with wood.

  • I go to the southwest of the village.

  • It was dark when we arrived in the village.

  • It was dark when we arrived at the village.

Übergeordnete Begriffe

Bau­er:
farmer
grower

Schul­ze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schulze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schulze. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11113381, 11514096, 11505576, 11537761, 11593638, 11621359, 11621896, 11406456, 11636842, 11636843, 11638579, 11669900, 11669901, 11301844, 11759173, 11763298, 11253989, 11246385, 11228290, 11855708 & 11855709. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR