Was heißt »Schul­den« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Schul­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • dívida (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

Ele pagou as dívidas incluindo juros.

Ele pagou as dívidas com juros.

Er machte Schulden.

Ele ficou com dívidas.

Wann werden deine Schulden bezahlt sein?

Quando suas dívidas serão pagas?

Du kannst deine Schulden nicht mit Tränen begleichen.

Lágrimas não pagam dívidas.

Wie kann ich diese Schulden bezahlen?

Como poderei pagar esta dívida?

Synonyme

Rück­stand:
resíduo

Schul­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schulden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schulden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 398576, 416328, 2450612, 2996343 & 11057184. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR