Was heißt »Schnit­zel« auf Russisch?

Das Substantiv Schnit­zel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • обрезок (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe ein Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln bestellt.

Я заказал венский шницель с жареной картошкой.

Er hat ein Wiener Schnitzel bestellt.

Он заказал шницель по-венски.

Wiener Schnitzel kann man nicht nur in Wien essen.

Венский шницель можно съесть не только в Вене.

„Dieses Wiener Schnitzel sieht wie Südamerika aus.“ – „Und meins wie China.“ – „Eher wie die Mongolei. Und die Fliege darauf, siehe, ist Ulan-Bator.“

"Этот венский шницель похож на Южную Америку". - "А мой на Китай". - "Скорее на Монголию. А муха на нём, смотри, - это Улан-Батор".

Synonyme

Fet­zen:
клочок
Split­ter:
осколок

Schnit­zel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schnitzel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schnitzel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3519873, 5401944, 8663164 & 11990416. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR