Was heißt »Schlag­zeu­ger« auf Spanisch?

Das Substantiv Schlag­zeu­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • baterista (männlich)
  • batería (männlich)

Synonyme

Tromm­ler:
tambor

Spanische Beispielsätze

  • Dejó la batería cargando.

  • La música de este grupo me gustaría más si la batería no fuera tan prominente.

  • A mi teléfono se le agotó la batería.

  • La batería de mi teléfono celular ya no funciona bien.

  • La batería de mi coche ya está vieja, tengo que empezar a usar una nueva.

  • La batería del auto está muerta.

  • Mejor debería tratar de guardar batería.

  • La batería está descargada.

  • Me he quedado sin batería.

  • No tengo batería.

  • La batería de mi reproductor de MP3 estaba descargada.

  • La batería murió.

  • Se acabó la batería.

Übergeordnete Begriffe

Mu­si­ker:
música
músico

Schlag­zeu­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schlagzeuger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schlagzeuger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5018835, 3720363, 3371736, 2947050, 2488628, 1940153, 1721498, 1390267, 1342961, 1342931, 1327325, 703126 & 402731. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR