Was heißt »Schlag­zeu­ger« auf Englisch?

Das Substantiv Schlag­zeu­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • drummer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Musiker können den Schlagzeuger nicht gut genug hören.

The musicians can't hear the drummer well enough.

Tom ist der beste Schlagzeuger, den ich kenne.

Tom is the best drummer I know.

Tom ist ein guter Schlagzeuger.

Tom is a good drummer.

Tom ist ein sehr guter Schlagzeuger.

Tom is a very good drummer.

Der Schlagzeuger ist nicht da.

The drummer is missing.

Du bist der einzige Schlagzeuger, den ich kenne.

You're the only drummer I know.

Tom ist ein unglaublich begabter Schlagzeuger.

Tom is an incredibly talented drummer.

Er ist der Schlagzeuger der Band.

He's the band's drummer.

He's the drummer in the band.

Tom ist ein ziemlich guter Schlagzeuger.

Tom is a pretty good drummer.

Tom ist Schlagzeuger, nicht wahr?

Tom is a drummer, isn't he?

Tom ist ein sehr guter Schlagzeuger, nicht wahr?

Tom is a very good drummer, isn't he?

Tom ist kein Schlagzeuger.

Tom isn't a drummer.

Tom ist kein guter Schlagzeuger.

Tom isn't a good drummer.

Tom ist auch Schlagzeuger.

Tom is a drummer, too.

Wie gut bist du als Schlagzeuger?

How good a drummer are you?

Tom ist Schlagzeuger, genau wie sein Vater.

Tom is a drummer, just like his father.

Englische Beispielsätze

  • How good a drummer is Tom?

  • Tom is a drummer.

  • Who's your favourite drummer?

  • Do not beat the drum. Beat the drummer.

  • Who's your favorite drummer?

Übergeordnete Begriffe

Mu­si­ker:
musician

Schlag­zeu­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schlagzeuger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1123018, 4009916, 4250481, 5257388, 6589635, 6724894, 7425268, 8634451, 8804578, 8892591, 8894119, 9004651, 9950601, 10029887, 10624619, 10740573, 6666945, 6635262, 12051582, 6297470 & 908698. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR