Schiffsbesatzung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃɪfsbəˌzat͡sʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Schiffsbesatzung
Mehrzahl:Schiffsbesatzungen

Definition bzw. Bedeutung

die Besatzung eines Schiffes

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schiff und Besatzung mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Schiffsbesatzungdie Schiffsbesatzungen
Genitivdie Schiffsbesatzungder Schiffsbesatzungen
Dativder Schiffsbesatzungden Schiffsbesatzungen
Akkusativdie Schiffsbesatzungdie Schiffsbesatzungen

Sinnverwandte Wörter

Schiffs­crew:
Mannschaft eines Schiffes
Schiffs­mann­schaft:
die Mannschaft eines Schiffes

Beispielsätze

  • Der Kapitän ließ die gesamte Schiffsbesatzung am Oberdeck antreten.

  • Von der Insel ist noch niemand lebend zurückgekehrt, selbst eine jüngst dahin entsandte Schiffsbesatzung modern bewaffneter Soldaten nicht.

  • Die Schiffsbesatzung ist jetzt vollzählig.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Schiffsbesatzung soll jetzt in Zusammenarbeit mit chinesischen Behörden erreicht werden.

  • Schiffsbesatzungen wurde empfohlen, im Hafen zu bleiben oder einen sicheren Hafen aufzusuchen, bis Wind und Wellen nachlassen.

  • Sie gehen als „Vitaminbomben“, geworfen von den Schiffsbesatzungen, auf den Felsen nieder und lösen einen Ansturm der Affen aus.

  • Bei den entführten Schiffsbesatzungen und deren Angehörigen.

  • Auch die Vernehmung der Schiffsbesatzung ergibt keine neuen Erkenntnisse.

  • Schon am Donnerstagvormittag hatten Pollmann und seine Mitarbeiter wegen der Sturmwarnung Kaibetriebe und Schiffsbesatzungen gewarnt.

  • Die Schiffsbesatzung hatte darauf beharrt, einen italienischen Hafen anzulaufen.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Schiffs­be­sat­zung be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × S, 2 × F, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × S, 2 × F, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten S, E und T mög­lich. Im Plu­ral Schiffs­be­sat­zun­gen nach dem ers­ten S, ers­ten E, T und ers­ten N.

Das Alphagramm von Schiffs­be­sat­zung lautet: ABCEFFGHINSSSTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Ingel­heim
  5. Frank­furt
  6. Frank­furt
  7. Salz­wedel
  8. Ber­lin
  9. Essen
  10. Salz­wedel
  11. Aachen
  12. Tü­bin­gen
  13. Zwickau
  14. Unna
  15. Nürn­berg
  16. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Ida
  5. Fried­rich
  6. Fried­rich
  7. Samuel
  8. Berta
  9. Emil
  10. Samuel
  11. Anton
  12. Theo­dor
  13. Zacharias
  14. Ulrich
  15. Nord­pol
  16. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. India
  5. Fox­trot
  6. Fox­trot
  7. Sierra
  8. Bravo
  9. Echo
  10. Sierra
  11. Alfa
  12. Tango
  13. Zulu
  14. Uni­form
  15. Novem­ber
  16. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 31 Punkte für das Wort Schiffs­be­sat­zung (Sin­gu­lar) bzw. 33 Punkte für Schiffs­be­sat­zun­gen (Plural).

Schiffsbesatzung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Schiffs­be­sat­zung kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Boots­mann:
Mitglied einer Schiffsbesatzung
Heu­er:
Einstellung als Mitglied der Schiffsbesatzung
Ma­t­ro­se:
Angehöriger einer zivilen Schiffsbesatzung; in der BRD als Ausbildungsberuf bis 1983
Ma­t­ro­sin:
Angehörige einer zivilen Schiffsbesatzung; in der BRD als Ausbildungsberuf bis 1983
Meu­te­rei:
gewalttätiger Streik einer Belegschaft (zumeist in Verbindung mit Schiffsbesatzungen verwendet), verbunden mit einer Absetzung des Anführers/Chefs/Kapitäns
See­manns­amt:
Schifffahrtsbehörde zur An- und Abmusterung von Schiffsbesatzungen oder zur Schlichtung von Streitigkeiten zwischen Kapitän, Offizier und Mannschaft
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Schiffsbesatzung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9044715 & 2290162. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 25.10.2023
  2. come-on.de, 25.07.2023
  3. fernweh-aktuell.com, 29.01.2013
  4. finanznachrichten.de, 19.07.2009
  5. muensterschezeitung.de, 23.08.2009
  6. abendblatt.de, 20.01.2007
  7. tagesschau.de, 14.07.2004