Was heißt »Schickermoos« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Schickermoos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Portugiesische Beispielsätze

Você está fazendo papel de bobo!
Os livros são a memória de papel da humanidade.
Qualquer coisa que não esteja em Inglês não vale o papel em que foi escrita.
Tom usa uma barra de ouro como peso de papel.
Qualquer papel é apropriado.
Isso é couro de verdade?
Não sei como traduzir a frase "cortadores de massa para biscoitos de Natal".
Um grão de milho sempre está errado na frente de uma galinha.
Em um pedaço de papel arrancado da caderneta ela escreveu com um lápis rapidamente e com letras grandes a mensagem.
É um casamento que existe só no papel.
O Tom está nadando na grana.
Ela está nadando na grana.
Eu como flocos de milho no café da manhã.
Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.
Quantos homens são capazes de trocar um rolo de papel higiênico vazio? Ninguém sabe, pois isso jamais aconteceu.
O ódio provoca querelas, o amor cobre todas as ofensas.
Parece bom no papel.
Em um minuto, a máquina produz tanto papel que com ele se podem imprimir milhares de jornais.
Em Belfast, há uma rua chamada Madrid, que acaba abruptamente num muro de Berlim. O paredão consiste numa parte de tijolo, outra de ferro e outra de aço. Tem mais de sete metros de altura e é rematado por arame farpado.
Que massa!