Was heißt »Schel­te« auf Italienisch?

Das Substantiv »Schel­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sgridata (weiblich)
  • strapazzata (weiblich)
  • strigliata (weiblich)
  • ramanzina (weiblich)
  • rampogna (weiblich)
  • lavata di capo (weiblich)
  • rimprovero (männlich)
  • rimbrotto (männlich)
  • rabbuffo (männlich)
  • cicchetto (männlich)

Synonyme

Ab­mah­nung:
ammonizione
avviso
richiamo
An­pfiff:
fischio d'inizio
Lek­ti­on:
lezione
Rüf­fel:
reprimenda
Rü­ge:
biasimo

Antonyme

Lob:
elogio
lode

Schelte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schelte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schelte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0