Was heißt »Sa­mu­rai« auf Russisch?

Das Substantiv »Sa­mu­rai« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • самурай (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Worin liegt der Unterschied zwischen einem Samurai und einem Ninja?

А в чём разница между самурам и ниндзя?

Samurai lebten nach einem Ehrenkodex.

Самураи жили по кодексу чести.

Samurai lebten nach einem Ehrenkodex, der „Bushidō“ hieß.

Самураи жили по кодексу чести, который назывался бусидо.

Synonyme

Rit­ter:
рыцарь

Samurai übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Samurai. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Samurai. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3308008, 9358540 & 9358549. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR