Was heißt »Sal­va­dor« auf Englisch?

Das Substantiv Sal­va­dor lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Salvador

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Etwas sehr Seltsames geschah in der Stadt Salvador.

Something very strange happened in Salvador city.

Salvador Dalí war ein spanischer Künstler.

Salvador Dalí was a Spanish artist.

Salvador Sobral trat mit dem Lied „Amar pelos dois“ („Für beide lieben“) auf.

Salvador Sobral performed the song Amar Pelos Dois (For The Both Of Us).

Salvador Sobral sang ein Lied, das seine Schwester Luisa geschrieben und komponiert hatte.

Salvador Sobral sung a song written and composed by his sister, Luisa.

„Un chien andalou“ (dt. „Ein andalusischer Hund“) von Luis Buñuel und Salvador Dalí gilt als Meisterwerk des surrealistischen Films.

Un Chien Andalou by Luis Buñuel and Salvador Dalí is considered a masterpiece of surrealist cinema.

El Salvador, eines der Länder der Welt, wo es in Sachen Mord heiß hergeht, hat zu Beginn der Coronaviruspandemie etwas höchst Ungewöhnliches gemeldet: vier Tage ohne einen Mordfall!

El Salvador, one of the world’s homicide hot spots, reported something highly unusual early in the coronavirus pandemic – four murder-free days.

Ein Baiano ist jemand, der im brasilianischen Bundesstaat Bahia, dessen Hauptstadt Salvador ist, geboren ist oder dort lebt.

A Baiano is someone who was born or who lives in the Brazilian state of Bahia, whose capital is Salvador.

Douglas Adams ist der Salvador Dali der Autoren.

Douglas Adams is the Salvador Dali of authors.

Übergeordnete Begriffe

Haupt­stadt:
capital
capital city
heafodburg
metropolis
Stadt:
center
centre
city
town

Sal­va­dor übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Salvador. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1391269, 1787836, 6078758, 6080868, 7824474, 8823208, 11965355 & 12284587. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR