Sabbatical

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Sab­ba­ti­cal (Synonyme)

Auszeit (vom Job):

Sport: kurze Unterbrechung eines Spiels

Langzeiturlaub

Sabbatjahr:

ein Arbeitszeitmodell für einen längeren Sonderurlaub bis zu einem Jahr ohne Berufstätigkeit, berufliche Auszeit

Judentum: Brachjahr nach sechs Jahren eines vom Bauern bestellten Feldes in Israel, in dem auch Schulden erlassen werden und früher Sklaven freigelassen wurden

Beispielsätze (Medien)

• Nicht, dass sie grundsätzlich gegen Sabbaticals sei, aber es sei nun mal eine Frage der Verhältnismäßigkeit.

• Und später gab die Frauenfelder Filmproduktionsfirma Bemoved den Auftrag wegen eines länger dauernden Sabbaticals wieder zurück.

• Wir sprechen inzwischen über Vereinbarkeit von Job und Kindererziehung, über Workations, über Sabbaticals.

• Doch was macht Cheyenne Pahde nach ihrer Zeit bei AWZ in ihrem Sabbatical?

• Ein fünfjähriges Sabbatical wäre nicht schlecht, aber nicht um auf der faulen Haut zu liegen, sondern um zu lernen.

• Mir zahlt der Staat alle fünf Jahre ein Sabbatical, um mich weiterzubilden – ihnen nicht.

• Berufseinsteiger würden wahrscheinlich kein Sabbatical nehmen, Führungskräfte mittleren Alters wohl schon eher.

• Doch nicht jeder, der sich in ein Sabbatical verabschiedet, chillt unter Palmen.

• Ein Sabbatical, auch Sabbatjahr genannt, ist eine längere Auszeit vom Job und dem Alltag (ca. 3 - 12 Monate).

• Auszeit vom Job Wann kann ich ein Sabbatical machen?

• Bei der Verwaltung wird etwa das Sabbatical gestrichen.

• Ganz wichtig: In einem bezahlten Sabbatical wird die Sozialversicherung weiterhin vom Arbeitgeber gezahlt.

• Mit Sabbaticals dürfen immer mehr Manager zumindest kurz den Kopf lüften.

• Übrigens, kann ja jeder selber entscheiden, wo und wie er sein Sabbatical verbringt, andere machen eine Motorrad-Tour durch Kalifornien.

• In Gesprächen und E-Mails sprach Guttenberg von einem "Sabbatical" nach seinem Rückzug aus der Bundespolitik.

• Wer das Sabbatical für einen Auslandsaufenthalt genutzt, braucht daher zusätzlich eine entsprechende Zusatzversicherung.

• Und manchmal passt so ein Sabbatical auch nicht zu den Leuten.

• Bei den Arbeitnehmern ist der Gedanke an ein Sabbatical beliebt.

• Ein "Sabbatical" - die Möglichkeit, auf bestimmte Zeit auszusteigen - erscheint dabei als ein möglicher Ansatz.

• Er werde lediglich im Oktober 2001 ein zehnmonatiges Sabbatical in der Hauptstadt antreten.

• Wenig besser ist es mit dem Erziehungsurlaub oder den sogenannten Sabbaticals.

Übersetzungen

• Englisch: sabbatical

Wortaufbau

Worthäufigkeit