Was heißt »Süß­spei­se« auf Spanisch?

Das Substantiv »Süß­spei­se« (auch: Süssspeise) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • dulces

Spanische Beispielsätze

  • Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

  • Las dulces palabras que salían de su boca casi me emborracharon.

  • Dividan los dulces entre ustedes.

  • De pronto, la hija mayor alzó la voz y dijo: "quiero dulces".

  • Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.

  • Liisa mostró una gran preferencia por los dulces.

  • La abuela le da dulces a sus nietos.

  • Compró una caja de dulces.

  • Bill y Joan se repartieron los dulces entre ellos.

  • Pensé que Tom no tenía permitido comer dulces.

  • Duerme bien, dulces sueños.

  • Muchos niños en los países industriales son demasiado gordos porque comen demasiados dulces.

  • No me gustan estos dulces.

  • Algunos panes son dulces.

  • Comió chocolate y dulces.

  • Tengo preferencia por los dulces.

  • Este año, las manzanas están particularmente dulces.

  • Todas estas manzanas están muy dulces.

  • Estoy engordando porque como muchos dulces.

  • Demasiados dulces engordan.

Übergeordnete Begriffe

Ge­richt:
corte
tribunal
Spei­se:
alimento
comida
plato

Untergeordnete Begriffe

Pud­ding:
budín

Süßspeise übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Süßspeise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2828701, 2772428, 2673826, 2667206, 2592694, 3359276, 2418863, 2266088, 2141303, 2130601, 2127809, 2082753, 1998707, 1883124, 1793330, 1755368, 1661386, 1614475, 1614304 & 1446831. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR