Was heißt »Säu­le« auf Französisch?

Das Substantiv »Säu­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • colonne (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.

Un large pilier bloque la vue sur le lac.

Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.

L'orgue est supporté par des colonnes de marbre rouge et agrémenté d'innombrables décorations.

Die kleinen Wörter „la“, „li“, „e“, „ni“ und „pi“ sind die Säulen des Satzes in Toki Pona.

Les petits mots « la », « li », « e », « ni » et « pi » sont les piliers de la phrase en toki pona.

Synonyme

Ka­ry­a­ti­de:
cariatide
caryatide
Pfei­ler:
pilier
Pfos­ten:
poteau
Pi­las­ter:
pilastre
Stüt­ze:
pilier
poteau

Französische Beispielsätze

J'ai trouvé cette colonne intéressante.

Untergeordnete Begriffe

Queck­sil­ber­säu­le:
colonne de mercure
Sie­ges­säu­le:
colonne commémorative
colonne de la victoire
Tank­säu­le:
pompe
pompe à essence
Wir­bel­säu­le:
colonne vertébrale
Zapf­säu­le:
pompe à essence

Säule übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Säule. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Säule. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 517964, 1719513, 11028087 & 488736. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR