Was heißt »Säu­le« auf Spanisch?

Das Substantiv »Säu­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • columna

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.

Un gran pilar obstruye la vista al lago.

Säulen bilden ein solides Fundament.

Las columnas confieren una base sólida.

Die Säulen waren aus Marmor.

Los pilares eran de mármol.

Synonyme

Pfei­ler:
pilar
Pfos­ten:
poste
Pi­las­ter:
pilastra
Stüt­ze:
pilar

Spanische Beispielsätze

  • Ella se quedó sentada unos momentos más, como sumida en sus pensamientos, luego se levantó, enderezó su columna y salió, envuelta en un aura de orgullo, por la puerta abierta hacia la luz del día.

  • ¡Enderezá la columna!

  • Tomás se tiene que operar la columna.

Untergeordnete Begriffe

A-Säu­le:
pilar A
Ba­lus­ter­säu­le:
columna abalaustrada
Queck­sil­ber­säu­le:
columna de mercurio
Sie­ges­säu­le:
columna de la victoria
Wir­bel­säu­le:
columna vertebral
espina dorsal
Zapf­säu­le:
surtidor de gasolina

Säule übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Säule. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Säule. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 517964, 748710, 920970, 2667216, 5035889 & 5057312. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR