Was heißt »Sängerin« auf Esperanto?
Das Substantiv »Sängerin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- kantistino
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Dennoch leugnet die Sängerin ihre Herkunft nicht.
Tamen la kantistino ne neas sian devenon.
Die Sängerin hat eine schöne Stimme.
La kantistino havas belan voĉon.
Keiko ist eine Sängerin.
Keiko estas kantistino.
Sie ist als Sängerin berühmt, aber als Dichterin ist sie unbekannt.
Ŝi famas kiel kantistino, sed kiel poetino ŝi ne estas konata.
Sie ist berühmt als Sängerin, aber nicht als Dichterin.
Ŝi famas kiel kantistino, sed ne kiel poetino.
Mireille Mathieu ist eine der besten Sängerinnen Frankreichs.
Mireille Mathieu estas unu el la plej bonaj kantistoj de Francio.
Sie ist eine berühmte Sängerin.
Ŝi estas fama kantistino.
Dieses Mädchen musste den Gedanken aufgeben, Sängerin zu sein.
Tiu knabino devis delasi la ideon pri kantisti.
Dieses Mädchen musste den Gedanken aufgeben, Sängerin zu werden.
Tiu knabino devis forlasi la ideon pri kantistiĝo.
Tiu knabino devis rezigni la ideon, iĝi kantistino.
Sie war als Sängerin erfolgreich und wurde berühmt.
Ŝi sukcesis kiel kantistino kaj famiĝis.
Sie ist eine sehr bekannte Sängerin.
Ŝi estas famkonata kantistino.
Judy ist keine gute Sängerin, oder?
Judita ne estas bona kantisto, ĉu?
Seine Mutter war Sängerin.
Lia patrino estis kantistino.
Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin.
Ŝi estas pianistino, kaj ŝia fratino - kantistino.
Maja Keuc ist eine gute Sängerin.
Maja Keuc estas bona kantistino.
Ich bin eine amerikanische Sängerin.
Mi estas usona kantistino.
Du bist eine Sängerin.
Vi estas kantistino.
Hast du schon einmal von einer deutschen Sängerin namens Blümchen gehört?
Ĉu vi iam aŭdis pri germana kantistino nomita Blümchen?
Trotz Regens erwartete eine große Menschenmenge die Ankunft der Sängerin.
Malgraŭ pluvo granda homamaso atendis la alvenon de la kantistino.
Sie ist weniger Schauspielerin als Sängerin.
Ŝi ne tiel estas aktorino kiel kantistino.
Sie ist Sängerin.
Ŝi estas kantistino.
Ŝi estas kantisto.
Wer einmal ein Konzert dieser Sängerin erlebt hat, der lässt sich danach keines mehr entgehen.
Kiu unu fojon travivis koncerton de tiu kantistino, tiu poste faros ĉion por maltrafi neniun plian.
Sie will Sängerin werden.
Ŝi volas iĝi kantistino.
Die Sängerin des Chansons „Liebeslied“ hat eine sehr melodiöse Stimme.
La kantistino de la kanzono Amokanto havas tre melodian voĉon.
Ihre Freundin ist Sängerin.
Ŝia amikino estas kantistino.
Du bist keine Sängerin.
Vi ne estas kanzonistino.
Sie ist eine talentierte Sängerin.
Ŝi estas talenta kantistino.
Maria ist Sängerin.
Manjo estas kantistino.
Taylor Swift ist eine beliebte Sängerin.
Taylor Swift estas ŝatata kantistino.
Die Sängerin, in die du als Kind verliebt warst, ist an Krebs gestorben.
La kantistino, al kiu vi enamiĝis en la infanaĝo, mortis pro kancero.
Kylie Minogue ist die beste Sängerin, die ich je gesehen habe!
Kylie Minogue estas la plej bona kantistino, kiun mi iam vidis.
Wird die Sängerin daran denken, ihre Gitarre mitzubringen?
Ĉu la kantistino memoros alporti sian gitaron?
Männliche Wortform
- Sänger:
- kantisto
Esperanto Beispielsätze
Ŝi estas fama soprana kantistino.
Mia preferata kantistino estas Whitney Houston.
Thalia estas mia preferata kantistino.
Mia plej ŝatata kantistino estas Whitney Houston.
Maria Kalas estis fama opera kantistino.
Übergeordnete Begriffe
- Beruf:
- profesio