Was heißt »Rum« auf Englisch?

Das Substantiv Rum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • rum

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tee mit Rum und Zucker ist mir lieber.

I prefer tea with rum and sugar.

Trinkst du Cola mit Rum?

Do you drink rum and Coke?

In den späten Fünfzigern wollte meine Mutter eine Flasche Rum kaufen, und der Verkäufer im Spirituosenladen in Ontario fragte sie, ob sie eine Bescheinigung von ihrem Mann habe.

In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.

Tom bestellte Cola mit Rum.

Tom ordered a rum and Coke.

Ich trinke keinen Rum.

I don't drink rum.

Ich mag keinen Rum.

I don't like rum.

Tom liebt Rum.

Tom likes rum.

Ich möchte Rum.

I want rum.

Auch wenn du keinen Rum magst, probier ein Glas von dem hier!

Even if you don't like rum, try a glass of this.

Englische Beispielsätze

  • You're a rum old bird!

  • Mr von Hagen, may I take occasion to enquire of your attire as you lay on your tum feeling rum in a hospital bed in Copenhagen?

Übergeordnete Begriffe

Brannt­wein:
brandy
fine
firewater
spirit
spirits

Rum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 871891, 3321508, 5433098, 5826558, 8824299, 10061345, 10061346, 11973191, 12212137, 6555538 & 11895167. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR