Was heißt »Roh­ling« auf Englisch?

Das Substantiv Roh­ling lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blank

Synonyme

Bar­bar:
barbarian
savage
Bau­er:
farmer
grower
Gro­bi­an:
boor
lout
ruffian
Rau­bein:
roughneck
ruffian

Sinnverwandte Wörter

Rü­pel:
rowdy

Englische Beispielsätze

  • She met my feeble joke with a blank stare.

  • Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral.

  • A blank check? You only see those in movies.

  • This page was intentionally left blank.

  • Tom purposely left the last page blank.

  • She left the last page blank.

  • Tom stared at Mary with a blank expression.

  • The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.

  • This page has been intentionally left blank.

  • Tom handed in a blank test paper.

  • Tom turned in a blank test paper.

  • This life is intentionally left blank.

  • Whenever I try to speak French, my mind goes blank.

  • He gave me a blank stare.

  • He left the last page blank.

  • My mind is a blank.

  • My mind was blank.

  • Give me a blank sheet of paper.

  • My memory is blank on the subject.

  • My mind went completely blank.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rohling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rohling. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4990575, 4136685, 3846747, 7334684, 3480865, 3087269, 2958207, 2725615, 1431974, 1025525, 1024059, 10193278, 10586029, 297802, 296736, 251240, 251238, 250172, 43764 & 10999902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR