Was heißt »Rip­pe« auf Spanisch?

Das Substantiv Rip­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • costilla

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Unser Nachbar hat sich eine Rippe gebrochen.

Nuestro vecino se rompió una costilla.

Maria hat sich zwei Rippen angeknackst.

María se fisuró dos costillas.

Tom ist vom Dach gefallen und hat sich drei Rippen gebrochen.

Tom se cayó de techo y se quebró tres costillas.

Beim Hinfallen habe ich mir eine Rippe gebrochen.

Me quebré una costilla al caer.

Spanische Beispielsätze

Una costilla de cordero hace una gran comida.

Untergeordnete Begriffe

Ge­rip­pe:
esqueleto

Rip­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rippe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 835748, 3090680, 3959486, 5807878 & 2004077. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR