Rio
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
eine Gemeinde in Griechenland
Kurzform für Rio de Janeiro
Anderes Wort für Rio (Synonyme)
- Rion
Beispielsätze
Ich bin Brasilianerin und komme aus Rio de Janeiro.
Ich verbringe Silvester diesmal in Rio.
Der Unterricht beginnt um 16 Uhr Ortszeit Rio de Janeiro (GMT −3).
Vergiss nicht, mich anzurufen, wenn du nach Rio kommst, damit ich dir alles zeigen kann!
Bei den Olympischen Spielen in Rio werden zehn Flüchtlinge unter den Athleten sein.
Ich bin aus Rio.
Ich lebe in Rio de Janeiro.
Ich wohne in Rio de Janeiro.
Meine Großeltern sind aus Lissabon, aber meine Eltern sind aus Rio de Janeiro.
Seit wann ist Jorge in Rio?
Ich habe meine Maria auf dem Karneval in Rio kennengelernt.
Ich lebe in Rio.
Rio de Janeiro wurde 1565 gegründet.
Rio de Janeiro, die Stadt, in der meine Tochter lebt, liegt 400 km von São Paulo entfernt.
Der Bundesstaat Rio de Janeiro hat für sich den Ausnahmezustand erklärt.
In Rio de Janeiro ist man vollkommen sicher, solange man sich von den Gefahrenbezirken fernhält.
Vergiss nicht, mich anzurufen, wenn du mal nach Rio kommst, damit ich dich herumführen kann!
Zwei Menschen kamen in Rio beim Zusammensturz eines erhöhten Fahrradweges ums Leben.
Es hat in Rio de Janeiro viel geregnet.
Es regnete viel in Rio de Janeiro.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alle entstandenen Motive sind eine Hommage an die Aldi-Eigenmarken wie Rio D’oro, Tandil, River oder Nusskati.
Anders als seine Kollegen mochte der Hamburger nicht gute Miene zur bösen Stimmung im olympischen Tennisstadion von Rio de Janeiro machen.
Am Montag in Tokio war Kathleen Genevieve Ledecky aus Washington, D.C., so schnell wie nie, außer eben damals in Rio: 3:57,36.
Am Freitagabend kam es in Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia, Belo Horizonte und Porto Alegre zu Protesten.
Ab 1. Juni dieses Jahres kommen auf den Strecken von São Paulo und Rio de Janeiro Maschinen vom Typ Boeing 777-200LR zum Einsatz.
Bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro trug der Hengst den Reiter zu Bronze.
Aber dass die S-Bahn oder Regionalbahn nach Rio de Janeiro fährt, das würde sicherlich niemand glauben.
Aber lieber hier etwas langsamer und schlecht angeschlagen als in Rio.
Aber offensichtlich bekommt Rio de Janeiro von London deren 6 geschenkt.
Ab Anfang Juni werden unzählige Fußball-Fans in Rio erwartet, wo insgesamt sieben WM-Spiele ausgetragen werden, darunter auch das Finale.
Am Montagabend werden in Rio die Laureus Sports Awards vergeben.
In späterer Folge ist auch die Sperre der Generalkonsulate in Kapstadt, Hongkong und Rio angedacht.
Aktien»Nachrichten»THYSSENKRUPP AG»DER AKTIONÄR Online: ThyssenKrupp - Was haben sie bloß in Rio gemacht?
Abschalten auf einem stillen Strom an Europas Westflanke: Für Flusskreuzfahrer ist der Rio Douro in Portugal eine Neuentdeckung.
Auch die im Vorjahr mit Abstand grösste geplante Fusion, jene zwischen Rio Tinto und BHP Billiton, kam nicht zu Stande.
Das Laszive gehört zu einem Madonna-Konzert wie die Copacabana zu Rio.
Und jede Menge Polente - zu Karneval tun 30 000 Beamte in Rio Dienst, 600 allein im Sambodrom.
Der Aufstand von Benfica, bei dem 30 Häftlinge und ein Wärter starben, hat nicht nur Rio, sondern ganz Brasilien erschüttert..
Im Kampf um die Vergabe der Sommerspiele 2012 sind New York und Rio de Janeiro Konkurrenten des deutschen Bewerbers Leipzig.
Wir haben die Konferenz von Rio erwähnt, die zehn Jahre, die seitdem ins Land gegangen sind.
Und für das kommende Jahr planen wir ein spezielles Rio + 10-Paket mit Nachhaltigkeitsprojekten aus allen Ressorts.
Als 1962 ein großer Mafia-Krieg ausbricht, flieht er nach Rio, Mexiko und New York.
Seit der Konferenz von Rio müssen die Herkunftsländer biologischer Güter am Gewinn beteiligt werden.
"Umwelt und Entwicklung - Rio konkret: Eine Agenda 21 für Bremen" war Thema der Sitzung.
Eines ganz in Grün: 'Rio die Umweltbewußte', eines ganz in Blau: 'Rio die Saubere'.
Das inoffizielle Motto des Erdgipfels von 1992 lautete, "letzte Ausfahrt Rio".
Häufige Wortkombinationen
- Karneval in Rio
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Neugriechisch: Ρίο
Was reimt sich auf Rio?
Wortaufbau
Das Isogramm Rio besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × I, 1 × O & 1 × R
- Vokale: 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × R
Das Alphagramm von Rio lautet: IOR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Ingelheim
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Ida
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- India
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Rio kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2016
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Awetí:
- Tupí-Guaraní-Sprache, die vom gleichnamigen Stamm am Rio Xingu in Brasilien gesprochen wird
- Tupí:
- eine südamerikanische Indianersprache, die hauptsächlich vor dem 16. Jahrhundert von der Gegend Rio de Janeiros bis zum Unterlauf des Amazonas gesprochen wurde
- Zuckerbrot:
- die wörtliche Übersetzung der portugiesischen Bezeichnung des Zuckerhut-Felsens in Rio de Janeiro
Buchtitel
- Abenteuer am Amazonas und am Rio Negro
- Am Ufer des Rio Piedra saß ich und weinte
- DuMont direkt Reiseführer Rio de Janeiro
- Lonely Planet Reiseführer Rio de Janeiro
- Mori's Family Adventures, Rio
- Reise Know-How CityTrip Rio de Janeiro
- Rio Dolores
- Rio Grande Steam Finale
- Rio Reiser
- Rio und die mörderischen Bilder
- Sherlock Holmes in Rio
- The Flaw In His Rio Revenge
Film- & Serientitel
- Ab nach Rio – Die Guggenheim Akte (Doku, 2010)
- Alles Lüge – Auf der Suche nach Rio Reiser (Doku, 2007)
- Brasilien – Blickpunkt Rio (Doku, 2021)
- Bus 174 – Geiseldrama in Rio (Doku, 2002)
- Die Abenteurer vom Rio Verde (Miniserie, 1991)
- Für immer und dich – Ein Abend in Erinnerung an Rio Reiser (Doku, 2006)
- Gefangen in Rio – Ronald Biggs und der große Postzugraub (Film, 1988)
- Gunfight at Rio Bravo (Film, 2023)
- Ich bieg' dir 'n Regenbogen – Rio Reiser Rockpoet (Doku, 1998)
- Jan Plewka singt Rio Reiser – Eine Reminiszenz an den König von Deutschland (Doku, 2005)
- Kinderraub in Rio (Fernsehfilm, 2000)
- Lass uns 'n Wunder sein – Mythos Rio Reiser (Doku, 2008)
- Queen of Rio (Film, 2018)
- Rio (Film, 2011)
- Rio Connection (Miniserie, 2023)
- Rio Einzigartig (Doku, 2016)
- Rio Ferdinand's Tipping Point (Doku, 2022)
- Rio für Anfänger (Film, 2010)
- Rio Grande (Film, 1950)
- Rio Heroes (TV-Serie, 2018)
- Rio Reiser – König von Deutschland (Doku, 2005)
- Rio Shore (TV-Serie, 2021)
- Rio, I Love You (Film, 2014)
- Rio, wunderbare Stadt (Minidoku, 2016)
- Streets of Rio (Film, 2007)
- Temple of Emotions: The Maracana Stadium in Rio De Janeiro (Doku, 2014)
- Vier Fäuste gegen Rio (Film, 1984)
- Wagons East – Der Schrecken vom Rio Grande (Film, 1994)
- Wild Rio (Doku, 2005)