Was heißt »Rie­ge« auf Spanisch?

Das Substantiv Rie­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • equipo (männlich)
  • grupo (männlich)

Synonyme

Aus­wahl:
selección
Be­set­zung:
ocupación
Kom­pa­nie:
compañía
Mann­schaft:
tripulación

Sinnverwandte Wörter

Rei­he:
fila

Spanische Beispielsätze

  • Soy un fan incondicional de este grupo coreano.

  • Tenemos un equipo estupendo.

  • ¿Qué equipo ha ganado el partido?

  • He pensado en la composición de tu equipo.

  • Con ayuda de ordenadores ha conseguido un grupo de matemáticos austríacos calcular el número mínimo de árboles necesario para poder formar un bosque.

  • Mi equipo logró su primera victoria en la división de honor.

  • Un grupo de estudiantes construyó una mano ortopédica utilizando impresoras 3D.

  • Nuestro equipo ganó el partido.

  • Robert Smith es el cantante del grupo The Cure.

  • Ahora todos somos un equipo.

  • ¿Conoces el grupo sanguíneo de Tom?

  • El primer grupo estudia en la mañana, el segundo en la tarde.

  • Soy miembro del equipo de béisbol.

  • La música de este grupo me gustaría más si la batería no fuera tan prominente.

  • ¡Y quien nunca haya tenido siquiera eso, mejor llorar y quedarse lejos de este grupo!

  • Forman un buen equipo.

  • ¿Es usted un miembro del equipo de béisbol?

  • Es interesante observar la dinámica de grupo que se está desarrollando aquí.

  • Nuestro grupo estaba formado por cinco personas.

  • Al principio era escéptica con respecto a Tom, pero después le he conocido y he aprendido a apreciarle, y no quiero que vuelva a faltar en nuestro grupo de trabajo.

Untergeordnete Begriffe

Füh­rungs­rie­ge:
equipo directivo

Rie­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Riege. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Riege. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10226400, 9728052, 9364591, 8282530, 6584243, 6152498, 6145301, 5130280, 5016810, 4548458, 4246696, 4080995, 3773865, 3720363, 3682719, 3667150, 3642212, 3393487, 3328264 & 3232822. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR