Was heißt »Re­pu­b­li­ka­ner« auf Englisch?

Das Substantiv Re­pu­b­li­ka­ner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • republican

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

The Republican candidate won the election.

Lincoln war Republikaner.

Lincoln was a Republican.

Sind die Republikaner für die aktuelle Wirtschaftskrise verantwortlich?

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Die Demokraten und die Republikaner arbeiteten zusammen.

Democrats and Republicans worked together.

Tom wurde Republikaner.

Tom became a Republican.

Melania Trumps Rede auf dem Parteitag der Republikaner wies deutliche Ähnlichkeiten zu jener auf, die Michelle Obama 2008 auf dem der Demokraten gehalten hatte.

Melania Trump's speech at the Republican National Convention was strikingly similar to Michelle Obama's 2008 speech at the Democratic National Convention.

Arnold Schwarzenegger ist Republikaner.

Arnold Schwarzenegger is a Republican.

Trotz gegenteiliger Propaganda der Republikaner sind Menschen, die weniger als 50.000 US-Dollar pro Jahr verdienen, immer noch weit überwiegend demokratisch eingestellt.

Despite Republican propaganda to the contrary, people making under $50,000 per year still skew overwhelmingly Democratic.

Antonyme

De­mo­krat:
democrat

Übergeordnete Begriffe

Po­li­ti­ker:
politician

Re­pu­b­li­ka­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Republikaner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 682987, 863736, 1307337, 2884332, 2967217, 5290865, 6765466 & 12006040. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR