Was heißt »Regenwurm« auf Esperanto?
Das Substantiv Regenwurm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- lumbriko
- tervermo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Als ich klein war, bin ich versehentlich auf einen Regenwurm getreten.
Kiam mi estis malgranda, mi senintence tretis sur lumbrikon.
Glasig gebratene Zwiebelringe haben immer etwas von seltsam verwachsenen Regenwürmern.
Frititaj ceporingoj ĉiam iel similas strange misformitajn tervermojn.
Sind Regenwürmer kitzlig?
Ĉu lumbrikoj estas tiklosentemaj?
Tom sagte, dass er mir dreißig Dollar gäbe, wenn ich dafür einen Regenwurm äße.
Tomo diris, ke li donus al mi tridek dolarojn, se mi por tiuj manĝus tervermon.
Es ist gut, dass Regenwürmer keine Zähne haben, sonst könnten sie die Maulwürfe beißen.
Estas bone, ke lumbrikoj ne havas dentojn, alie ili povus mordi la talpojn.
„Es geht alles“, sagte der Dollberger Junge und benutze einen Regenwurm als Schnürsenkel.
"Ĉio eblas", diris la knabo el Dollbergen kaj uzis tervermon kiel ŝu-laĉo.
Um herauszufinden, ob es auf dem Mars Regenwürmer gibt, müssen wir mindestens zwei Meter tief bohren.
Por eltrovi, ĉu ekzistas tervermoj sur Marso, ni devas minimume fosi du metrojn profunde.
Das Huhn hat einen Regenwurm gefressen.
La koko manĝis lumbrikon.
La koko manĝis tervermon.
Sowohl die Regenwürmer als auch die Blutegel gehören zu den Anneliden.
Kaj la tervermoj kaj la hirudoj apartenas al la anelidoj.
In meinem Kopf ist Sand und keine Blumenerde und schon gar kein Regenwurm, der ab und zu „das Ganze“ einmal so richtig „durchmischt“.
En mia kapo estas sablo kaj neniu potgrundo kaj certe neniu lumbriko, kiu vere "tramiksas" la tuton de tempo al tempo.
Es ist ein Regenwurm.
Tio estas tervermo.